I ported the MPG123 player (http://www.mpg123.com) to Plan9 so that I could listen to music I downloaded off the Internet without booting into an inferior operating system.
The APE made the port fairly trivial. It boiled down to mostly CPP gimmics.
Build Instructions: INSTALL.plan9
The Patch: mpg123-0.59r-p9.tar