÷ƒ’Ą;č TeX output 1997.02.23:2152‹’’’’ Ŗ żs o żŽ‘uÕóĀÖN G® cmbx12ŗDe–zįNederlandse“BriefstijlŽŸ’³óĀÖN  cmbx12¼Victor‘€EijkhoutŽŽŽŽŽŸˆ‹’°ä4–€decem b`er“1991ŽŸ{ߍ‘-ót ‰: cmbx9ĘSamen“Cv‘’h‰attingŽ¤ ‘-óo“‹Ē cmr9ÅEen–ƉbAĒescš¾9heiden“handleiding“v˜oAĒor“de“Nederlandse“briefstijl,“met“opmerkingen“o˜v˜erŽ”‘-het–Twš¾9at,“hoAĒe“en“w˜aarom.Ž©#k_‘-¼1ŽŽ‘FŽ=V‘žąeran• t“w“o`ordingŽŸ‘-óKń`y cmr10²De–<ƒNederlandse“LŸżó5‘üffóŁ“ Rcmr7±AŽŽ‘Ķ‰²T‘žU>Ÿ'EŽ‘ćxX-stijl“`brief‘Ē'“conformeert“zicšøćh“aan“NEN-normenŸü^’±1ŽŽ‘øö²1026“v˜oGorŽ¤ ‘-briefpapier,–C73162“vøćošGor“het“indelen“v‘’qĒan“do˜cumenšøćten,“1025“v˜oGor“en˜v˜eloppGen,“en“3516Ž”‘-všøćoGor–UUhet“on˜t˜w˜erp“v‘’qĒan“form˜ulieren.Ž”‘FŽ=Briefon•øćt“w“erp–±Ćis“con•øćtro“v“ersieel.–±ĆIedereen“heeft“een“smaak,“en“met“name“bijŽ”‘-briefpapier–ņÜis“die“v‘’qĒaak“zeer“uitgesprokšøćen.“Ik“wil“bGeklem˜tonen“dat“ik“bij“de“imple-Ž”‘-menøćtatie–÷v‘’qĒan“de“briefstijl“bijna“nergens“mijn“smaak“noGdig“heb“gehad.“Dankzij“deŽ”‘-NEN-normen–—čis“het“on•øćt“w“erp–—čv›’qĒan“briefpapier“een“zaak“v˜an“exacte“w•øćetensc“hap,‘—čnietŽ”‘-v‘’qĒan–UUscøćhone“kunsten.Ž”‘FŽ=Deze–stijl“is“redelijk“incompatibšGel“met“de“LŸżó5‘üff±AŽŽ‘Ķ‰²T‘žU>Ÿ'EŽ‘ćxX“`letter'“stijl.“Hij“is“in“b˜escøćhei-Ž”‘-den–Ÿmate“met“opties“in“te“stellen,“en“de“sleutelwšøćoGorden“kunnen“uit“een“aan˜tal“talenŽ”‘-gek•øćozen›”šw“orden.˜Alle˜teksten˜zijn˜v“erder˜geparametriseerd.˜Het˜is˜dus˜goGed˜mogelijkŽ”‘-stijlopties–UUte“makšøćen“om“deze“stijl“aan“een“spGeci ek˜e“omgeving“aan“te“passen.Ž”‘FŽ=Als–¢de“gebruikšøćer“geen“gebruik“maakt“v‘’qĒan“een“v˜ošGorgedrukt“briefho˜ofd,“k‘’qĒanŽ”‘-hij–ubzijn“eigen“briefhošGofd“in“LŸżó5‘üff±AŽŽ‘Ķ‰²T‘žU>Ÿ'EŽ‘ćxX“implemenøćteren,“of“do˜or“de“stijl“een“briefho˜ofdŽ”‘-gelevšøćerd–Ś>krijgen.“Het“on˜t˜w˜erp“v‘’qĒan“dit“briefhoGofd“is“de“enige“plaats“w˜aar“mijn“smaakŽ”‘-zicšøćh–UUheeft“doGen“gelden,“maar“zelfs“dit“on˜t˜w˜erp“heb“ik“gejat“uit“een“NEN-norm.Ž”‘FŽ=Opmerking:–LDzekšøćer“bij“het“gebruik“v‘’qĒan“v˜ensteren˜v˜eloppGen“is“het“v˜oGor“de“brief-Ž”‘-stijl–Ó­v‘’qĒan“cruciaal“bšGelang“dat“de“gebruikte“prinøćter“go˜ed“afgesteld“staat.“Dit“v‘’qĒalt“teŽ”‘-conšøćtroleren–/eaan“de“hand“v‘’qĒan“het“adres:“dit“dien˜t“op“33mm“v‘’qĒan“de“link˜er“k‘’qĒan˜tlijn“teŽ”‘-staan,–™²terwijl“de“`baseline'“v‘’qĒan“de“eerste“regel“zicšøćh“59mm“onder“de“bGo˜v˜enrand“v‘’qĒanŽ”‘-het–UUpapier“dienøćt“te“bGevinden.Ž¦‘-¼2ŽŽ‘FŽ=V‘žąelden–€v‘’@an“het“briefpapierŽŸ‘-²Deze–UUsectie“bGehandelt“de“indeling“v›’qĒan“brievøćen“aan“de“hand“v˜an“NEN-norm“1026.ŽŸµ°‘-óņ"V cmbx10Ē2.1ŽŽ‘FŽ=MargesŽŸ‘-²Alle–ŠTmarges“conformeren“zicšøćh“aan“NEN-1026,“bGehalv˜e“de“rec˜h˜termarge“die“ik“v˜oGorŽ”‘-een›:Kev•øćen“wic“h“tiger˜bladv“erdeling˜gelijk˜gemaakt˜heb˜aan˜de˜link“ermarge.˜Met˜eenŽ”‘-gezette–UUbrief“ziet“dit“er“bšGeduidend“b˜eter“uit.Ž‘-Ÿ {÷‰ffŽ=Ÿ s.ó|{Ycmr8½1.Ž‘ ĒMijn–czeer“grote“dank“aan“Jan“GroŸ'EŽ‘ćxX“de“naam“en“het“vøćerdere“adres“v‘’qĒan“de“geadresseerde.Ž¤ ‘-De–UUnaam“k•øćom“t–UUnog“všøćoGor“op“de“v˜erv˜olgbladen.Ž”‘FŽ=Het›Ļ+sc•øćhijn“t˜v‘’qĒan˜de˜PTT‘Ļ te˜mogen˜dat˜er˜(helemaal˜bGo“v“en)˜in˜het˜ruitje˜v‘’qĒan˜deŽ”‘-v•øćensteren“v“elop– veen“an•øćt“w“oGordadres› vw“ordt˜opgenomen,˜als˜dat˜maar˜geb•Geurt˜zo“danigŽ”‘-dat–ˆMhet“geen“v•øćerw“arring›ˆMsc“hept˜met˜het˜adres.˜Er˜is˜een˜commando˜Č\antwoordadresŽ”‘-²dat–«×een“adres“als“argumenšøćt“accepteert,“met“de“regels“gesc˜heiden“došGor“Č\\².“V‘’*Ŗo˜orb˜eeld:Ž¦‘FŽ=Č\maakbriefhoofd{WG13}{De–?żde“facto“standaard“\\Ž”’ŗ ūin–?żVaderlandse“\\Ž”’ŗ ū\TeX‘?żverwerking}Ž”‘FŽ=\antwoordadres{Mathematisch–?żInstituut“\\Ž”’ŗ ūToernooiveld–?ż5“\\Ž”’ŗ ū6525–?żED“Nijmegen}ŽŸ‘-Ē2.4ŽŽ‘FŽ=De‘ÕTReferen®9tieregelsŽ¦‘-²Direct–ēlonder“het“adresvšøćeld“v˜olgt“ruim˜te“v˜oGor“gegev˜ens“v‘’qĒan“de“geadresseerde,“`UwŽ”‘-brief–UUv›’qĒan'“en“`Uw“køćenmerk',“en“v˜an“afzender,“`Ons“køćenmerk'“en“`Datum'.Ž”‘FŽ=V‘’*ŖoGor–Xćdeze“referen•øćtiegegev“ens–Xćstaan“de“gebruikøćer“de“commando's“Č\uwbriefvan²,Ž”‘-Č\uwkenmerk²,–ˆŽČ\onskenmerk²,“en“Č\datum“²ter“bšGescøćhikking.“Deze“macro's“hebb˜en“elk‘Aq–ūGeøć“enŽ”‘-argumenšøćt–•Ptussen“accolades.“De“datum“w˜ordt“automatisc˜h“ingevuld;“niet“ingevuldeŽ”‘-gegev•øćens›UUw“orden˜niet˜opgenomen.Ž”‘FŽ=De–±Äteksten“die“hier“in“de“kšøćop‘Ž8jes“staan“w˜orden“in“eerste“instan˜tie“doGor“deŽ”‘-taalopties–”†bGepaald.“V‘’*Ŗerstekwøćaarde“is“natuurlijk“`nederlands',“maar“er“zijn“`engels',Ž”‘-`amerik‘’qĒaans',– šen“`duits'“bGescšøćhikbaar.“Ik“houd“me“aan˜bGev˜olen“v˜oGor“correcte“termi-Ž”‘-nologie–Ń~in“andere“talen;“enkšøćele“fouten“in“de“Duitse“termen“zijn“op“aan˜wijzing“v‘’qĒanŽ”‘-Marc–UUv‘’qĒan“W‘’*ŖoGerkšøćom“v˜erbGeterd.“Wie“geeft“me“de“F‘’*Ŗranse“termen?Ž”‘FŽ=De–UUteksten“in“de“referenšøćtieregel“zijn“w˜aardes“v‘’qĒan“de“macrosŽ”‘-Č\uwbriefvantekst²,–é`Č\uwkenmerktekst²,“Č\onskenmerktekst²,“en“Č\datumtekst².“HetŽ”‘-is–mdus“mogelijk“`doGorkiesnšøćummer'“in“plaats“v‘’qĒan“`ons“k˜enmerk'“te“krijgen“doGor“dezeŽ”‘-tekst–ēÓals“`onskšøćernmerktekst'“te“declareren,“bij“v˜o•Gorb“eeld–ēÓmet“Č\renewcommand“²in“hetŽ”‘-preamøćble.ŽŸ‘-Ē2.5ŽŽ‘FŽ=De–ÕTtekst“v‘’\ran“de“briefŽ¦‘-²Hier–ÜohoGeft“op“deze“plaats“niets“o•øćv“er–Üogezegd“te“wøćorden,“anders“dan“dat“de“aanhef,Ž”‘-net–UUals“in“de“`letter'“stijl“met“Č\opening“²gebšGeurt.“Er“is“een“`b˜etreft'“commando.Ž”‘FŽ=Ook–{Ėde“afsluiting“staat“in“het“LŸżó5‘üff±AŽŽ‘Ķ‰²T‘žU>Ÿ'EŽ‘ćxX-b•Go“ek›{Ėb“esc•øćhrev“en,˜maar˜de˜commandon-Ž”‘-amen–!Įzijn“Nederlands“gewšøćorden:“`ondertek˜ening'“(w˜as“`signature'),“`afsluiting'“(w˜asŽ”‘-`closing'),–#‹`ps',“en“`cc'“Dit“is“Engels,“maar“bijna“niemand“wšøćeet“w˜at“het“bGetek˜en˜t.Ž”‘-V‘’*Ŗerder–UUis“er“zo•øćw“el–UUeen“`bijlage'“als“`bijlagen'“(wøćas“`encl').ŽŸ‘-Ē2.6ŽŽ‘FŽ=Ondertek®9eningŽ¦‘-²Hier–Y2is“iets“meer“vrijheid“dan“in“de“standaard“briefstijl.“Commando's“`ondertekøćening'Ž”‘-en–UU`afsluiting'“kunnen“in“willekšøćeurig“w˜elk˜e“v˜olgorde“gegev˜en“w˜orden.Ž”‘FŽ=Meervšøćoudige–UUauteurs“in“de“ondertek˜ening“zijn“mogelijk:Ž¦‘FŽ=Č\ondertekening{Ik–?ż\\“directeur“\enŽ”’•NJij–?ż\\“adjunct“\\“(oprichter)}Ž¦‘-²geeft›UUt•øćw“ee˜naast˜elk‘’qĒaar˜geplaatste˜handtek“eningen.ŽŽŸ’’’3ŽŽŒ‹( Ŗ żs o ż“‘-Ē2.7ŽŽ‘FŽ=V‘’ «oQĒetruim®9teŽ©‘-²`In–žĶde“v•øćoGetruim“te'–žĶ(ik“citeer“NEN-1026)“`kšøćomen“die“gegev˜ens“v‘’qĒan“de“afzender“dieŽ¤ ‘-niet–>reeds“in“het“briefhoGofd“zijn“všøćermeld'.“De“k˜euze“hierv‘’qĒan“w˜ordt“aan“de“gebruik˜erŽ”‘-o•øćv“ergelaten.›ePEnk“ele˜suggesties˜zijn:˜k‘’qĒan“to•Goradres,˜telefo“onn•øćummer˜v‘’qĒan˜de˜cen“trale,Ž”‘-faxn•øćummer,›UUinsc“hrijvingsn“ummer˜en˜-plaats˜in˜het˜handelsregister.Ž”‘FŽ=Er–äÕkunnen“maximaal“vier“všøćoGetitems“zijn.“Items“v˜ersc˜hijnen“op“de“pagina“inŽ”‘-de–žYvšøćolgorder“w˜aarin“de“gebruik˜er“ze“gedeclareerd“heeft.“Bij“t˜w˜ee“items“of“meer“isŽ”‘-het–UUlaatste“rec•øćh“tsgeplaatst.–UUGoGeie“truc.Ž”‘FŽ=Omdat–æehier“bGeduidend“meer“kšøćeuze“is“dan“bij“de“referen˜tieregel,“moGet“de“ge-Ž”‘-bruikšøćer–]†zelf“het“hoGofdje“en“de“daaronder“geplaatste“tekst“v‘’qĒan“items“in“de“v˜oGetregelŽ”‘-v•øćoGorsc“hrijv“en.–‘aDe“macro“v‘’qĒan“t•øćw“ee›‘aargumen“ten˜Č\voetitem˜²staat˜hem/haar˜daar-Ž”‘-tošGe–»œter“b˜escšøćhikking.“Elk˜e“v‘’qĒan“de“argumen˜ten“k‘’qĒan“meer“dan‘t–ūGe˜“en–»œregel“lang“zijn,Ž”‘-gebruik–UUČ\\².“V‘’*Ŗo•Gorb“eeld:Ž¦‘FŽ=Č\voetitem{fax:}{12345–?żWinat“nl}Ž”‘FŽ=\voetitem{telefoon:}{080-613169\\–?żbgg:“612986}Ž”‘FŽ=\voetitem{telefoon\\‘?żpriv\'e:}{080-448664}ŽŸ‘-Ē2.8ŽŽ‘FŽ=Hulplijn•®9tjes;‘ÕTv“ou“wstreep‘£ŽjesŽ¦‘-²DoGor–2óeen“optie“`streep›Ž8jes'“in“te“sc•øćhak“elen,–2óis“het“briefpapier“v‘’qĒan“høćulpstreep˜jes“teŽ”‘-vøćoGorzien.Ž”‘FŽ=V‘’*Ŗolgens–ČŽNEN-1026“heeft“briefpapier“een“instelstreep‘Ž8je“halv•øćerw“ege,–ČŽniet“vøćoGorŽ”‘-v•øćou“w“en–P%in“t•øćw“ee“žo‚Žen–P%zoals“hele“všøćolksstammen“denk˜en,“maar“v˜oGor“het“aanlijnen“v‘’qĒanŽ”‘-de–ČąpGerforator.“Aan“de“rec•øćh“terzijde–Čąv‘’qĒan“het“blad“zijn“t•øćw“ee›Čąv“ou“wstreep‘Ž8jes,˜een˜v“oGorŽ”‘-v•øćou“w“en–Źéin“drieøćžo‚Žen,“en“een“všøćoGor“v˜ou˜w˜en“in“t˜w˜ee˜žo‚Žen.“Geen“v‘’qĒan“bšGeide“b˜evindt“zicøćh“opŽ”‘-de–żhelft“of“een-derde“v‘’qĒan“de“papierhošGogte.“Omdat“en•øćv“elopp˜en–żhoger“zijn“dan“eenŽ”‘-A4-tje–UUgedeeld“došGor“2“of“3“zou“dat“o˜ok“niet“kunnen.“V‘’*Ŗensters,“wšøćeet“U“w˜el?Ž”‘FŽ=Ik–mŹbšGen“uitgegaan“v‘’qĒan“en•øćv“elopformaten–mŹEN-C5“(162–I.ó !",š cmsy10ø“²229mm–mŹvøćo˜or“een“A4“inŽ”‘-t•øćw“ee“žo‚Žen)–+½en“EN-DL‘+†(110–ĒŠø“²220–+½všøćoGor“een“A4“in“drie˜žo‚Žen)“v˜olgens“NEN-1025“en“ISOŽ”‘-269-1979.–ø)V‘’*Ŗoušøćwstreep‘Ž8jes“bGevinden“zic˜h“op“105mm“en“155mm“onder“de“bGo˜v˜enrandŽ”‘-v‘’qĒan–UUhet“papier.Ž©&‘-¼3ŽŽ‘FŽ=V‘žąerv olgbladenŽŸ‘-²Bo•øćv“en–°xelk“v•øćerv“olgblad›°xk“om“t˜het˜briefhoGofd˜(mogelijk˜v“erk“ort,˜zie˜bGo“v“en)˜en˜eenŽ”‘-v•øćerk“orte›UUv“orm˜v‘’qĒan˜de˜referen“tieregel;˜deze˜regel˜bGev‘’qĒat˜het˜bladn“ummer.Ž”‘FŽ=Als–Ę3het“briefhošGofd“met“daaronder“de“`v•øćerv“olgreferen“tieregel'–Ę3(galg˜je!“galg˜je!)Ž”‘-te– všøćeel“ruim˜te“innemen,“gaat“de“extra“ruim˜te“af“v‘’qĒan“de“teksthošGogte.“V‘’*Ŗo˜or“dit“mecøćh-Ž”‘-anisme–¬Kdurf“ik“niet“všøćoGor“de“v˜olle“ac˜h˜tien-en-een-half“proGcen˜t“in“te“staan.“Het“lijktŽ”‘-in–UUieder“gev‘’qĒal“te“w•øćerk“en.Ž¦‘-¼4ŽŽ‘FŽ=OptiesŽŸ‘-²De–­žoptie“`adresrec•øćh“ts'–­žis“bšGo•øćv“en–­žal“geno˜emd,“evšøćenals“`streep‘Ž8jes';“v˜erder“is“er“nogŽ”‘-een–āsoptie“`t•øćyph“ulp'–āsdie“een“h•øćulplijn“tje›āsv“oGor˜het˜aanlijnen˜v‘’qĒan˜het˜adres˜zet.˜Miss-Ž”‘-cšøćhien–leuk“als“je“deze“stijl“gebruikt“v˜oGor“briefpapier“dat“daarna“v˜oGor“de“t˜ypmac˜hineŽ”‘-gebruikt‘UUwøćordt.Ž”‘FŽ=Belangrijkøćer–UUzijn“natuurlijk“de“taalopties.ŽŽŸ’’’4ŽŽŒ‹* Ŗ żs o ż“‘FŽ=²V‘’*ŖošGor–øįmensen“met“te“go˜ede“of“slec•øćh“te–øįogen“zijn“er“de“10-“en“12-punøćts“opties.Ž¤ ‘-Let–UUop:“de“kšøćop‘Ž8jes“in“de“referen˜tie-“en“v˜oGetregel“blijv˜en“in“Čcmssq8“²staan.Ž”‘FŽ=Puur–[āvøćošGor“het“geno˜egen“v›’qĒan“de“implemenøćtator“v˜an“de“briefstijl“is“er“de“optieŽ”‘-`USletter'–UUdie“het“papier“19.7“millimeter“køćorter“maakt.ŽŸ&‘-¼5ŽŽ‘FŽ=Lab`elsŽŸ‘-²Pijnlijk–UUpunšøćt.“Dit“moGet“nog“gedaan“w˜orden.ŽŽŸ’’’5ŽŽŒų8Œƒ’Ą;čŖ–óßź