From Andrey Mirtchovski - The explanation is in the 9fans mail list, the
subject is "APE exit()"

Basically it resolves the issue of a suicide that kills too far back,
including the parent shell.