TRANS2_QUERY_FILE_INFORMATION didn't work on directories,
as dir's dont have an open plan9 filedescriptor in ther
SmbFile structure. We now check for it and do a normal
dirstat() instead. This patch allows renaming directories
from windows explorer.