Teach CFS to check remote server identity (via getnetconninfo) and wipe the cache on mismatch. This should help in the case of a terminal that switches between mounts of several different file systems as root.