trivial change to error message which might
have saved me looking at the source.