tiny changes to gview's two error messages to make them a
bit clearer and more importantly plumb-able.

-Steve