Allow the hostname used in inform records to
be overridden using a tuple in /lib/ndb/local.