When specifying a gateway (-g), add a route appropriate to the address
family of the destination.