This is a fix of jukefs, where there could have happen a reread()
on a static buffer, which Plan9 does not allow.

This patch was done in a distributed manner on IRC, with some beer, red wine and across four countries.