mntgen mounts itself after the existing /n; /lib/namespace ought to do the same when recreating the mount.