add utfnlen declaration
chan.c calls it