srvssh no longer needs to take care about hangups: srv(4) handles this on its side at /sys/src/cmd/srv.c:/^Mount/+/hungup/